Moloken, new video.

First track of the new epic album "Rural" by metal sensation Moloken from Umeå, Sweden.

Produced by Standard Film Team.
Huge thanks to Erik, Björn and Peter for making this happen.

Moloken "Rural"
out november 25th, 2011

www.moloken.net
www.discouragedrecords.com

Steps "[IDLE]". ¡Disponible!/Out now!

Steps es una banda de Bogotá- Colombia, cuyo sonido trasciende las esferas trasnochadas de lo que algunos llaman "escena hardcore". En Steps no hay lugar para el reduccionismo o la extrapolación del sonido estadounidense en último término, todo lo contrario, la banda crea, transforma, destruye y vuelve a crear algo que a mi modo de ver difícilmente puede ser encasillado en el término "hardcore" -si vamos por lo tradicional-, Steps hace música con personalidad, siendo tan "colombiano" su estilo y carisma, produciendo una sensación que te ordena golpear al punk eskorbutero de tu barrio. Su letras también resaltan, los chicos se cansaron de ideas como: odio al estado, odio a la poli, odio a mis padres, me odio, o la típica: si comes carne eres un asesino, si usas drogas eres un capitalista. Steps pasó secundaria con honores y se fue a jugar en la serie "A" de la música diy de Sudamérica. Los Crudos o Sick of it all ya dieron lo suyo, ahora, es el turno de Steps.

----------------------

Steps is a band from Bogotá, Colombia. This band’s sound transcends all existing spheres of what some people like to call “the hardcore scene”. In Steps, there’s no place for reductionism, or for extrapolations of a sound born in the United States. On the contrary, the band creates, transforms, destroys and goes back to creating something that - from my perspective - could hardly be classified within the limits of the term “hardcore”. Taking a traditional approach, Steps makes music with personality- “Colombian” in style and charisma- producing an emotion that commands you to beat on the everyday-neighborhood-punk stuck listening to Eskorbuto.

Steps’ lyrics are outstanding:the kids got tired of topics such as: hatred against the government, against the cops, against their parents, against themselves, or the ever popular: if you eat meat you’re a murderer, if you do drugs you’re a capitalist. Steps went through high school as an honor student and passed straight to play in the “A series” of the DIY music in South America. Los Crudos and Sick Of It All have already given their part, now is Steps’ turn.

Para escuchar esta joya, visita: http://soundcloud.com/donneys

Precio: 8$

"Promo" 2011.

Este flyer promocional saldrá en el último número del zine Voz rebelde, editado en Guayaquil.

Misa Histérica "Tour sudamericano 2011".

Nos visita una banda desde Chile, NO TIENEN FECHA EN QUITO, si alguien se anima, escriba a: misahisterica@gmail.com. El día de la fecha es domingo, esperemos salga bien.

Umeå metal pioneers Moloken can finally shed some light over how their new album might sound. Their highly anticipated second album Rural has got a face and sound. Enjoy!

Official release date
the album is set to be released november 25th and will be distributed all over europe by Sound Pollution

Video
The first Video for the track The Titan Above Us is also complete and will be released shortly.

http://soundcloud.com/discouraged-records/moloken-thin-line

Criatura "Trampas", edición en CD.

Hemos visto en el blog de Criatura, banda que editamos en cassete hace como un año, que se ha lanzado su último trabajo titulado "Trampas", disponible hasta el momento -al parecer- en CD y muy pronto en LP 12", esperamos tener copias de ese disco algún día, ya que por ahora, hacer intercambio por el precio exagerado del correo es imposible.










Más info en: http://criaturahcpunk.blogspot.com/